1 évvel, és 2 hónappal korábban…
A
fiú szemében szikrázott a tehetetlen düh, ökölbe szorított kezei remegtek az
elfojtott indulattól. Ép ésszel fel sem bírta fogni, mi történt. Szíve teljes
mértékben feldolgozhatatlannak és befogadhatatlannak találta az információt.
Lehetetlen. Minden annyira zavaros volt, minden annyira homályos.
Csak
arra emlékezett, hogy fájt. Valami ott belül, a mellkasánál, kissé baloldalon.
Aztán már guggolva, két tenyerét egymás felé fordítva, ujjait összefonva nézte
az elmosódott, villogó szirénákat és hallotta tompa hangjukat. Akkor látott
először mentősöket és rendőröket élőben, addig csak a televízióban volt
szerencséje hozzájuk. Mégsem kívánta, hogy így legyen, nem akarta ő saját bőrén
tapasztalni az ilyesmit, megelégedett volna egy sorozattal.
Arra
eszmélt, hogy a mentő elviszi a fekete zsákot. Nem látta, mi van benne, de
pontosan tudta. Magát okolta, gyűlölte minden elvesztegetett másodpercért.
-
Csináljanak már valamit, a kurva életbe! – üvöltötte, mikor eléggé magához
tért.
-
Uram, kérem, higgadjon le – tette vállára kezét egy középkorú rendőrtiszt. –
Minden tőlünk telhetőt megteszünk az ügy érdekében.
-
Tegyenek többet! – rúgott egy fába. – Ez nem lehet! – zokogta. Nem szégyellte
könnyeit, mindig is úgy tartotta, hogy egy férfi nem attól férfi, hogy sosem
mutatja ki, ha szenved valamitől. Ennek ellenére sosem sírt ezelőtt. Most mégis úgy rázta vállát a hangtalan
zokogás, mint egy nagyra nőtt csecsemőt. Izmos háta begörnyedt, ahogy tenyerébe
temette arcát.
-
Sajnálom, uram. El sem tudom képzelni, mit érez most – lépett kicsit hátrébb a tiszt.
A fiút zavarta, hogy ilyen sajnálattal bámulják, de ez volt a legkevesebb. –
Ennyit tehettünk.
Tudta,
hogy bűn, amit tesz. Tudta, hogy a pokolra fog jutni. Azt is tudta, hogy sosem
fogja megbocsátani magának, és mindig marni fogja a bűntudat. De vállalta. Mert
azzal is tisztában volt, hogy nem képes így élni. Azzal is, hogy a lány nem
helyeselné, amit tenni készül, és mindenáron megpróbálná lebeszélni. De ő
nagyobb büntetést akart, ezért megölte a szörnyeteget. Megölte a férfit.
Napjainkban…
Először az hittem, csak álmodtam vagy képzeltem. Hogy túl sokat ittam a pezsgőből és megártott. De mikor kinyitottam a szemem, megpillantottam a két fiút a kanapé mellett állni, amin feküdtem.
Először az hittem, csak álmodtam vagy képzeltem. Hogy túl sokat ittam a pezsgőből és megártott. De mikor kinyitottam a szemem, megpillantottam a két fiút a kanapé mellett állni, amin feküdtem.
-
Mi történt? – ültem fel, de túlságosan hirtelen, mert kissé megszédültem. Azt
se tudtam, kinek szegezzem a kérdést.
-
Elájultál – közölték egyszerre. Hangjuk kemény volt, amiből arra
következtettem, hogy egy ideje már bent lehettünk a szobában, a hangulatra a
fagyosság volt a legmegfelelőbb szó. Hogy vitatkoztak vagy csak gyilkos
pillantással méregették egymást, fogalmam sem volt.
-
Behoztunk ide, mert kint nem maradhattál – lépett közelebb Frederick. – Hogy
vagy? – Egy pillanatra felemelte a kezét, mintha meg akarná simítani az arcomat,
de végül visszahúzta. Félelmet láttam a szemében.
-
Teljesen jól. – Magamra erőltettem egy halovány mosolyt, aztán Nathonre néztem.
Nathon, Istenem! Ott állt tőlem alig két méterre, csak fel kellett volna
állnom, hogy megérinthessem. Nem látomás volt. Hitetlenkedve figyeltem, nem
győztem falni a részleteket a szememmel, ő csak alig látható mosollyal
szemlélt, neki több ideje volt tanulmányozni a rajtam esett változásokat, amíg
eszméletlen voltam. – Mennyi időre ájultam el?
-
Nem sokra. – Nathon felelt. – Úgy tíz percre.
Tíz
perc temérdek időnek tűnt, mert nem tudtam, miről maradtam le. A gondolataim
még zavarosak voltak, de sejtettem, hogy ennek vajmi kevés köze van az
ájuláshoz. Inkább Nathonhöz. Fogalmam sem volt, mit kéne mondanom neki.
Egyszerre akartam megölelni és felpofozni. Mégis mit képzelt? Mit képzelt akkor és most? Megráztam a fejem, hogy rendeződjenek a gondolataim, de csak
még nagyobb káosz keletkezett odabent.
-
Sétálni szeretnék egyet a friss levegőn – jelentettem ki, és már fel is
tápászkodtam.
-
Elkísérlek – ajánlotta Nathon egyből.
-
Majd én – kontrázott Fred. Két szempár nézett rám kérdőn, én nem mondtam
semmit, csak kimentem a szobából. A terasz mellett volt egy erdő, egyenesen
felé tartottam, mikor meghallottam magam mögött a lépteket. Már azelőtt tudtam,
hogy Nathon az, mielőtt megfordultam volna. Megismertem járásának hangjáról.
-
Jobb már? – tudakolta, mikor mellém ért. Nem láthatta, de megforgattam a
szemem, és felment bennem a pumpa.
-
Ne tegyél már úgy, mintha minden rendben lenne! – csattantam fel. Nem lepődött
meg, gondolom mindenféle reakcióra felkészült. Megálltam, s a fiú felé
fordultam.
-
Nem teszek úgy – ellenkezett, s nekidőlt egy fának. Lazán.
-
Mégis mi az ördögöt képzelsz magadról? Tudod te, hogy mi… hogy mi történt
velem? Hogy hogy éreztem magam, hogy min mentem keresztül? Hogy… Meg sem
érdemled, hogy hallj ezekről! Megfordult a fejemben, hogy halott vagy! Hogy
tehettél velem ilyet? Hogy voltál erre képes? – Csak egy pillanatra hagytam
abba a kiabálást, hogy levegőt vegyek. Mindketten tudtuk, hogy a beszélgetés
még el sem kezdődött. – És hogy jutott eszedbe visszajönni? Miért? Áruld már
el, könyörgöm, mi jár a fejedben! Mi a fenéért csókoltál meg? Mi a fenéért képzelted, hogy van hozzá jogod?
A
felét sem tudtam kiadni a bennem tomboló dühnek. Nem tudom, mi kellett volna.
Talán egy bokszzsák, amit püfölhettem volna, amíg le nem kopik kezemről a bőr.
Kedvem lett volna Nathon használni erre, de nem tettem.
-
Sajnálom – hangja megtört volt.
-
Ennyi? – hőköltem hátra. – Mindössze ennyit vagy képes mondani nekem egy év
után? Egy év, Nathon. Felfogtad te? Már minden megváltozott. Mégis hol a
pokolban voltál az elmúlt egy évben? Hol voltál, amikor éjszaka nem tudtam
aludni? Hol, amikor zokogtam érted, és majd belehaltam a hiányodba? Mondd el,
miről maradtam le! Nézz a szemembe, és mondd el, mi volt az az észveszejtően
fontos dolog, amiért egy évvel ezelőtt magamra hagytál egy árva szó nélkül!
Nathon
Davey akkor a mennyországból lépett le, s egyedül hagyott engem a pokollal. Nem
tudtam, hogy képes lennék-e megbocsátani neki. Szótlanul végighallgatta jogos
dühkitörésemet, kinyitotta a száját, hogy mondjon valamit, de aztán meggondolta
magát. Mire észbe kaptam, a fiú már átszelte a köztünk lévő távolságot, és
szorosan ölelt. Ösztönösen öleltem vissza, s attól féltem, ha majd elengedem,
elillan, mintha soha nem is lett volna itt. Azért hiányzott. S amint ezt
beismertem magamnak, a könnyeim megállíthatatlanul záporozni kezdtek. Nathon
csitított, de sikertelenül.
-
Gyűlöllek – zokogtam. – Annyira gyűlöllek!
-
Tudom – hunyta le szemét fájdalmasam. – Nem jobban, mint én magamat.
-
Ne tedd ezt velem – töröltem meg szemeimet, és hátrébb toltam a fiút. Nem hagyhattam,
hogy a közelsége elvegye az eszem. – Hallani akarom az igazat. Addig nem megyek
innen sehová.
-
Nem tudom, mit mondhatnék – nézett az égre, mintha onnan akarta volna kiolvasni
a választ. Annyira furcsa volt őt itt látni ennyi hónap után. Érinteni és
hallani a hangját, figyelni a gesztusait. Egyszerre őrültem meg a vágytól, hogy
ne kérdezzek semmit, csak öleljem, amíg itt van, és a késztetéstől, hogy egy
csípős pofon után rá se nézzek többé. Inkább mozdulatlanul vártam, hadd szedje
össze a gondolatait.
-
Miért mentél el? – tettem fel a legfontosabb kérdést.
-
El kellett intéznem néhány dolgot.
Az
ámulattól elnyílt a szám. – Ez nekem nem lesz elég. – Cinikus voltam. – Ettől
sokkal többet kell mondanod, Nathon.
Választ
akartam kapni az annyi ideje bennem kavargó kérdésekre, s a fiú, aki mindre
tudta a választ, most itt állt előttem, mégis képtelen volt megmagyarázni
bármit is.
-
Nem tudom, mit mondjak, Charity. – Mikor pillantásunk találkozott, libabőrös
lettem a szemében tükröződő tanácstalanságtól és kíntól. El sem tudtam
képzelni, az én szemeim mit mutattak. Fogalmam sem volt, mit érzek, csak egy
célom volt; kideríteni, hogy mi történt. Ennyi. Aztán élni tovább, mintha nem
történt volna semmi.
-
Kezdj bele – hideg voltam, érzelmek nélküli. Legalábbis igyekeztem.
Nathon
megdermedt komolyságomtól, erre talán mégsem készült fel. Hosszú percekig nem
mondott semmit, én pedig kezdtem unni.
-
Van valakid? – vágtam a közepébe. Nathon megrázta a fejét. Látszott, hogy
küszködik valamivel magában. Küzdött önmagával önmaga ellen.
-
Volt valakid?
Csend.
Mozdulatlanság. A fájdalom a szívem közepén talált el, lenyeltem a torkomban
növekvő gombócot, és leküzdöttem minden késztetésemet arra, hogy sírjak. Pár
másodpercbe telt, hogy összekapjam magam annyira, hogy meg tudjak szólalni.
-
Mióta? Meddig?
Nem
válaszolt.
-
Nathon, én igazán hálás lennék neked, ha nem harapófogóval kéne kiszednem
belőled azokat a dolgokat, amiket magadtól kéne elmondanod. Nem is most, már
réges-régen meg kellett volna tenned.
-
Sajnálom Clar, de nem megy. Nem vagyok erre képes.
-
Ne szólíts már így, a fenébe is, Nathon! Nem bírod felfogni, mennyire komoly
dologról van szó? Az életedről. Az én életemről. Nem csak te létezel, fogd már
fel!
A
fiú továbbra is hallgatott, nekem meg elegem lett. Igazán elegem. Hátat
fordítottam, és minden szó nélkül otthagytam. Ahogy számítottam is rá, Nathon
nem jött utánam. Meg sem próbált marasztalni, sem magyarázkodni. Hagyta, hadd
vergődjek tehetetlenségemben, hadd találgassak csak. Csupán annyit tett, hogy
felkavart.
Rémesen
nézhettem ki, mert mikor visszamentem a szobába, ahol Frederick térdén
könyökölve, idegesen várt rám, egyből felpattant, és óvón karjaiba vont. Én
elfogadtam, viszonoztam az ölelést. Másképp, mint Nathonét, de nem tudnám
megmondani a különbséget. Az a hiánytól volt, ez pedig… Még nem tudtam
megfogalmazni.
-
Kicsi lány – puszilta meg könnyáztatta arcomat. El sem tudom képzelni, hogy
festhettem elfolyt sminkemmel, de Fred ezt is elfeledtette velem, karjaiban
lelkem meglelte nyugalmát. A fizikai és lelki fájdalom súlyként lepett el,
betemetett, magával húzott, de boldogan adtam meg neki magam. Örömmel hagytam,
hogy ragadjon el ettől a mocskos világtól, és vigyen egy szebb helyre.
-
Aludj, babám, én itt leszek reggel is – suttogta Fred, én pedig éreztem, ahogy
a föld kicsúszik lábaim alól, mikor az ölébe vesz, éreztem kalapáló szívét,
gondolatban kértem, hogy dúdoljon nekem, de nem volt már erőm mozgatni a
számat. Aztán mégis dúdolni kezdett, mintha hallott volna, s szíve adta a
basszust. Ez volt az én altatóm, és elképzelésem sincs, hol jártunk, mikor
álomba merültem, de tudtam, hogy nem akarok félni a reggeltől. És nem is
féltem. Biztonságban éreztem magam.
Reggel,
mikor felébredtem, kialvatlannak éreztem magam és megterheltnek. Oldalra
fordítottam a fejem; Fred az ágyamon ült mellettem, a falnak dőlve olvasott egy
könyvet.
-
Jó reggelt – dünnyögtem.
-
’Reggelt. Készítettem neked reggelit – mutatott az ágyon elhelyezett fehér tálcára,
amin egy tükörtojás volt őszibaracklével, de egyáltalán nem voltam éhes. Az
étel látványától csak felfordult a gyomrom.
Grimaszolva
fordítottam el a fejem, és sírhatnékom támadt. A jobboldalamra fordultam, hogy
Fred ne lássa az arcomat, és hagytam, hogy ellepjék szememet a könnyek.
Hangtalanul sírtam, testem nem rázkódott, ezért összerezzentem, mikor Fred
elsöpörte hajamat a vállamról és finom csókot nyomott bőrömre.
-
Megbántott engem – mondtam halkan.
-
Tudom – ennyit mondott. Nem tudta, hogyan vigasztaljon, nem tudta, mit akarok
hallani. Mit kéne ilyenkor felelni, vagy, hogy fogok reagálni. Tisztában voltam
vele, hogy kiszámíthatatlan vagyok. – Szereted őt?
Abban
sem voltam biztos, hogy kérdés volt-e egyáltalán, abban meg főleg nem, hogy mit
kéne válaszolnom, ha még én sem tudtam, mit érzek. Szerettem Nathont, egykor.
Jobban szerettem, mint akartam, és jobban, mint megérdemelte volna. De az régen
volt. Nem válaszoltam Fredericknek, mert nem akartam hazudni neki, ahogy
magamnak sem.
Próbáltam
megfejteni a történteket, próbáltam feldolgozni az eseményeket és kitalálni a
hiányzó darabokat, de sehogy sem sikerült összerakni. Nem értettem, miért ment
el és miért jött vissza.
Frederick
egész nap mindent megtett azért, hogy a lehető legkevesebb időm maradjon
agyalni, ezért mikor apa hazajött, már terített asztal és meleg vacsora
fogadta. Fred evés után hazament, mert mégis szerettem volna egy kicsit egyedül
lenni. Levegőt venni, nem belefulladni az életembe.
Aztán
hétóra körül csengettek, és kihagyott a szívem, mikor Nathont láttam a kapuban.
Kimentem hozzá, megelőzve, hogy apa beengedje.
-
Mit keresel itt? – estem neki.
-
Nyilván téged.
-
Gondolom, mondani szeretnél valamit – fontam keresztbe mellkasomon a karomat,
és összehúzott szemekkel vártam a választ. A fiú bólintott, és éreztem a
pillanat súlyát, hogy most tényleg kiderül majd minden. Talán az is, amit még
tudni sem akarok. Hogy Nathon elhagyott valakiért, hogy esetleg végig volt
valakije, és sosem szeretett engem igazán. Közel éreztem az igazságot, sunyin
állt a hátam mögött, hogy lecsapjon rám, de nem voltam benne biztos többé, hogy
még mindig akarom hallani. Lélekben megpróbáltam felkészülni a legrosszabbra,
és szigorúan megtiltottam magamnak, hogy akár egyetlen könnycseppet is ejtsek a
fiú előtt. Nem jártak neki a könnyek.
Mielőtt
Nathon belekezdett, Rachel hajtott a feljáróra. Intettem neki a kezemmel, de
túlságosan ideges voltam ahhoz, hogy vidáman tudjam köszönteni.
-
Hallgatlak – vettem nagy levegőt, és bent tartottam. Lehunytam a szemem, mintha
lehetséges volna tompítani vele a fájdalmat.
-
Nathon? – torpant meg mellettünk Rachel. Mindketten döbbenten kaptuk felé a
fejünket. Tessék? Zavartan kapkodtam köztük a pillantásom, már semmit sem
értettem. – Te mit csinálsz erre? – pislogott a nő.
-
Na, álljon meg a menet! – szóltam közbe. – Ti ismeritek egymást?
-
Igen – hangzott a válasz szinkronban. Azt hiszem, sokkot kaptam. Megint.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése